תמלול הקלטה לטקסט
מעלים הקלטה ומורידים את התמלול המלא עם חותמות זמן, כמסמך Word, כטקסט או ככתוביות. בלי הרשמה, בלי התחברות ובלי מסך תשלום אחרי ההעלאה. עברית, אנגלית ושפות נוספות, עד 60 דקות לקובץ.
הקבצים מעובדים בשרת שלנו ונמחקים אוטומטית אחרי שעה.
למה זה שימושי
- הודעות קוליות ארוכות: הודעה של חמש דקות בוואטסאפ הופכת לטקסט שאפשר לקרוא בעשר שניות, לחפש בו ולהעתיק ממנו.
- שיחות וישיבות: שיחה עם עורך דין, רואה חשבון או בעל דירה, או ישיבת צוות שהוקלטה, הופכת לסיכום כתוב. לא צריך לשמוע הכול שוב כדי למצוא מה נאמר.
- הרצאות וראיונות: סטודנטים, עיתונאים וחוקרים מקבלים טקסט עם חותמות זמן, כך שקל לחזור לרגע המדויק בהקלטה.
- כתוביות לסרטונים: בוחרים SRT ומעלים את הקובץ ליוטיוב, לפייסבוק או לעורך וידאו. רוב הצפייה ברשתות היא בלי סאונד.
איך מקבלים תמלול מדויק יותר
- בוחרים את שפת הדיבור. זיהוי אוטומטי עובד, אבל כשמגדירים עברית התוצאה מדויקת יותר, במיוחד בהקלטות קצרות.
- מקליטים קרוב לדובר. טלפון על השולחן מול הדובר עדיף על טלפון בכיס או בצד השני של החדר.
- מקטינים רעש רקע. מזגן, מוזיקה ותנועה ברקע פוגעים בזיהוי יותר מכל דבר אחר.
- בודקים שמות ומספרים. שמות פרטיים, שמות רחובות וסכומים הם המקומות שבהם קורות רוב הטעויות. חותמת הזמן ליד כל פסקה עוזרת לחזור ולהקשיב.
הקלטה ארוכה מ-60 דקות?
חותכים אותה לחלקים בכל עורך אודיו או באפליקציה בטלפון, ומתמללים כל חלק בנפרד. אחר כך אפשר לאחד את מסמכי ה-Word, או לשמור אותם כ-PDF ולאחד במיזוג PDF.
ואחרי התמלול
צריך את התמלול בשפה אחרת? שומרים את מסמך ה-Word כ-PDF ומתרגמים אותו בתרגום PDF. רוצים לשלוח את הסיכום כקובץ שאי אפשר לערוך? Word ל-PDF.
איך זה עובד
מעלים את ההקלטה
הודעה קולית, הקלטת שיחה, MP3, M4A, WAV, OGG או סרטון, עד 100MB ו-60 דקות.
בוחרים שפה ופורמט
בחירת שפת הדיבור משפרת את הדיוק. Word לקריאה, SRT לכתוביות לסרטון.
מורידים את התמלול
הקלטה ארוכה לוקחת כמה דקות, והפס מראה את ההתקדמות.
שאלות נפוצות
זה באמת בחינם?
כן. מקבלים את כל התמלול, לא תצוגה מקדימה, בלי הרשמה, בלי התחברות ובלי לשלם. האתר ממומן מפרסומות. יש מגבלה הוגנת של 5 קבצים בשעה, ובימים עמוסים מאוד המכסה היומית המשותפת יכולה להיגמר עד הבוקר.
זה עובד בעברית?
כן. בוחרים עברית כשפת הדיבור לתוצאה הכי טובה. מסמך ה-Word יוצא מימין לשמאל, עם מילים באנגלית ומספרים בסדר הנכון.
כמה התמלול מדויק?
הקלטה ברורה של דובר אחד, כמו הודעה קולית, הרצאה או ראיון, יוצאת מדויקת מאוד. שיחת טלפון באיכות נמוכה, רעש רקע, דיבור בו-זמני וסלנג מורידים את הדיוק, אז כדאי לבדוק שמות ומספרים.
התמלול מפריד בין הדוברים?
עדיין לא. התמלול הוא טקסט רציף עם חותמת זמן בכל פסקה, בלי שמות דוברים.
מה האורך המקסימלי?
עד 60 דקות ו-100MB לקובץ, 5 קבצים בשעה.
מה קורה להקלטה שלי?
האודיו נשלח לשירות זיהוי דיבור כדי לתמלל אותו, והקבצים נמחקים מהשרת שלנו אחרי שעה. הפרטים במדיניות הפרטיות.